Términos y condiciones
Vigente desde el 11 de noviembre de 2026
Estos términos regulan el uso de naveg.ar (el acortador de links, los códigos QR, las estadísticas y el resto de las funciones del sitio y la app), operado por Mariano Wadi Jacobo (CUIT 20-35171805-7) («naveg.ar», «nosotros»). Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad.
1. Tu cuenta
- Para usar naveg.ar necesitas ser mayor de 18 años e iniciar sesión con una cuenta de Google.
- Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta y de mantener segura tu cuenta de Google.
- Una cuenta es personal. No la uses para eludir los límites de tu plan, por ejemplo con varias cuentas.
2. El servicio
naveg.ar convierte URLs en links cortos del tipo naveg.ar/tu-link, que redirigen a la dirección que elijas, y ofrece códigos QR y estadísticas de uso. El servicio está disponible para todo público y lo seguimos mejorando: podemos agregar, modificar o quitar funciones, y puede tener errores o interrupciones ocasionales. Cuando un cambio afecte algo por lo que pagas, te avisaremos con anticipación.
3. Uso aceptable
No puedes usar naveg.ar para crear o compartir links que lleven a:
- phishing, robo de datos o suplantación de personas, marcas u organizaciones;
- malware, software no deseado o cualquier cosa que dañe dispositivos;
- spam, fraudes o estafas;
- contenido ilegal en tu país o en el nuestro, incluido contenido de abuso sexual infantil;
- contenido que infrinja derechos de terceros, como derechos de autor o marcas.
Tampoco puedes intentar eludir los límites del servicio, sobrecargarlo con tráfico automatizado ni acceder a cuentas o datos de otras personas.
Para proteger a quienes abren tus links, revisamos cada destino con Google Web Risk al crearlo o editarlo, y rechazamos los que figuran como peligrosos. Si un link incumple estos términos, podemos desactivarlo y, en casos graves o repetidos, suspender o cerrar la cuenta, sin reembolso cuando el incumplimiento sea tuyo.
4. Denunciar un link
Si encuentras un link de naveg.ar que lleva a phishing, malware, estafas, contenido ilegal o que infringe tus derechos, o que de otra forma incumple estos términos, puedes denunciarlo escribiendo a denuncias@naveg.ar con el asunto «Denuncia de link». No necesitas tener una cuenta.
Incluye el link completo (por ejemplo, naveg.ar/tu-link), por qué crees que incumple estos términos y, si quieres que te respondamos, un email de contacto. Si denuncias una infracción de derechos de autor o de marca, indica también qué obra o marca es y tu relación con ella.
Revisamos cada denuncia y, si corresponde, desactivamos el link y aplicamos las medidas de la sección anterior. Podemos no dar curso a denuncias incompletas, falsas o hechas de mala fe.
5. Planes, precios y pagos
- Gratis: hasta 20 links activos y hasta 20 links nuevos por ciclo mensual.
- Pro: sin límite de links activos, hasta 1000 links nuevos y 2000 cambios de destino por ciclo mensual, estadísticas y códigos QR personalizados. Los ciclos de Pro empiezan el día de tu facturación; los del plan Gratis, el día en que creaste tu cuenta.
- En Argentina, Chile, Colombia y México, los pagos los procesa Rebill, en la moneda local de tu país. En el resto de los países, nuestro proceso de compra lo realiza nuestro revendedor en línea Paddle.com, que es el Merchant of Record (vendedor registrado) de esos pedidos y se ocupa del cobro, los impuestos y las consultas sobre el pago. Pro solo puede contratarse desde los países que se indican en la página de precios. naveg.ar no recibe ni guarda los datos completos de tu tarjeta.
- La primera suscripción a Pro incluye 7 días de prueba gratis: guardamos tu tarjeta, no cobramos nada durante la prueba y el primer cobro se hace al terminar, salvo que canceles antes. La prueba es una sola vez por persona.
- Pro se renueva automáticamente cada mes o cada año, según el plan que elijas, y se cobra a la tarjeta guardada. Si un cobro falla, lo reintentamos durante unos 12 días y mantienes Pro mientras tanto; si no logramos cobrarlo, la suscripción se pausa y vuelves al plan Gratis.
- Si cambiamos el precio, te avisaremos antes de tu próxima renovación. El nuevo precio no se aplica al período que ya pagaste.
6. Cancelación y reembolsos
- Puedes cancelar cuando quieras desde Ajustes → Facturación. No se hacen más cobros y mantienes Pro hasta el final del período que ya pagaste (o de la prueba). Después vuelves al plan Gratis: tus links siguen funcionando, pero no podrás crear más si superas los límites de ese plan.
- Puedes pedir el reembolso completo de cualquier pago, el primero o una renovación, dentro de los 14 días corridos desde el cobro, sin dar motivos. Escríbenos a wadi@naveg.ar; los detalles están en nuestra Política de reembolsos.
- Pasados esos 14 días, el período en curso no se reembolsa. Nada de esto limita los derechos que te da la ley de tu país como consumidor, como el de arrepentirte de una compra a distancia.
7. Tus links y tu contenido
Los destinos de tus links y lo que subas al servicio siguen siendo tuyos. Nos das permiso para guardarlos y usarlos solo en la medida necesaria para prestar el servicio: redirigir a quien abre tus links, generar tus códigos QR y mostrarte estadísticas. Los sitios a los que apuntan los links son de terceros y no somos responsables de su contenido.
Los slugs (la parte después de naveg.ar/) se asignan a quien los crea primero. Podemos reservar o quitar slugs que se usen para suplantar a otros o que necesitemos para el propio servicio.
8. Garantías y responsabilidad
Prestamos el servicio «tal cual» y no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, de la pérdida de datos o ingresos, ni de lo que ocurra en los sitios a los que llevan los links. Nuestra responsabilidad total frente a ti se limita a lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores al hecho que la origine. Nada de esto limita los derechos que tengas como consumidor según la ley de tu país.
9. Cierre de la cuenta
Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde Ajustes → Eliminar cuenta, o pedírnoslo a wadi@naveg.ar. Al eliminarla, tus links dejan de funcionar y se borran tus datos; si tienes Pro, cancelamos la suscripción en el mismo paso, sin más cobros. Si tu último pago fue hace menos de 14 días, puedes pedir su reembolso como indica la Política de reembolsos.
10. Cambios a estos términos
Si cambiamos estos términos de forma importante, te avisaremos por email o en la app al menos 15 días antes de que entren en vigencia. Si sigues usando naveg.ar después de esa fecha, aceptas la nueva versión; si no estás de acuerdo, puedes cancelar y cerrar tu cuenta.
11. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier conflicto se resolverá ante los tribunales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin perjuicio de los derechos que te den las leyes de protección al consumidor de tu país de residencia.
12. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos términos, escríbenos a wadi@naveg.ar.